在小酒馆里，他邂逅了两个伊斯兰公主，她们引诱他，但他醒来却发现自己已身在绞架。 此后，双方攻防节奏明显放慢，两队都无力再改写比分。

然而即便对于球队怀有满腔感情，终究要面对生活的压力。 为了俘获小仙儿的芳心，他二话不说带上好兄弟龙九与小仙儿师兄妹三人兵分两路开启了挑战天下第一陈秀之旅；而柳云飞在寻找天下第一的路上又阴差阳错与陈秀之女陈钰儿产生了纠缠不清的关系。

在扬州，郑板桥邂逅了名为王一姐（黎姿 饰）的青楼女子，被其可怜的身世所打动，两人坠入了情网，然而这段感情遭到了王一姐之母的反对和阻挠，最终，郑板桥含恨娶了自己并不喜欢的徐氏（陈松伶 饰）为妻。 WCC 团队从 Darrell 的最后一辆获胜赛车中汲取设计灵感，将全新的 Mustang 改造成终极致敬车。

当 Aya 得知 Taryn 被她刚搬到洛杉矶的那个人抛弃时，Aya 像任何姐妹一样欢迎她进入她的家和生活。 第一轮比赛充分展现了实力，那么我也希望更多的新生代的教练能通过自己的努力站上这个舞台。

然而，对于艾瑞克来说，詹姆斯和坐在教室里的其他人一样，都是自己的学生而已。 明天是永存的 伊丽莎白和约翰结婚后，第一次世界大战爆发了，约翰应征入伍，去了前线。